Use the phone number instead of the user account in the SIP header to indidcate the caller identity. This is provider dependent: display : transfer in DISPLAY of the FROM header field. user : transfer in USER (account) field in the FROM header field. p-preferred-identity : transfer in the P-Preferred-Identity header field. p-asserted-identity : transfer in the P-Asserted-Identity header field.